guidage

m

1. управление 2. направляющая; направляющие (см. также {{ref}}guide{{/ref}}, {{ref}}glissière{{/ref}})

{{tilde}}guidage{{/tilde}} d'angle — угловые направляющие

{{tilde}}guidage{{/tilde}} à articulation — шарнирная направляющая

{{tilde}}guidage{{/tilde}} du banc — направляющие станины (токарного станка)

{{tilde}}guidage{{/tilde}} circulaire — круговые направляющие

{{tilde}}guidage{{/tilde}} en cône — коническая направляющая

{{tilde}}guidage{{/tilde}} à coulisse — направляющая кулиса

{{tilde}}guidage{{/tilde}} en croix — крестообразная направляющая

{{tilde}}guidage{{/tilde}} double — сдвоенная направляющая

{{tilde}}guidage{{/tilde}} fendu — разрезная направляющая

{{tilde}}guidage{{/tilde}} fermé — замкнутая направляющая

{{tilde}}guidage{{/tilde}} à glissières plates — плоские направляющие

{{tilde}}guidage{{/tilde}} à glissières en V inversé — треугольные направляющие

{{tilde}}guidage{{/tilde}} hélicoïdal — винтовая [спиральная] направляющая

{{tilde}}guidage{{/tilde}} incomplet — неполная направляющая

{{tilde}}guidage{{/tilde}} latéral — боковые направляющие

{{tilde}}guidage{{/tilde}} du mouton — направляющие бабы (молота)

{{tilde}}guidage{{/tilde}} du mouvement — направление движения (по направляющим)

{{tilde}}guidage{{/tilde}} d'outil — 1. направление (движения) инструмента 2. см. {{ref}}guide-outil{{/ref}}

{{tilde}}guidage{{/tilde}} plan — плоская направляющая

{{tilde}}guidage{{/tilde}} du plateau — направляющая планшайбы

{{tilde}}guidage{{/tilde}} du pont roulant — подкрановый путь мостового крана ч

{{tilde}}guidage{{/tilde}} de porte-outil — направляющая резцедержателя

{{tilde}}guidage{{/tilde}} précis — прецизионная направляющая

{{tilde}}guidage{{/tilde}} prismatique — призматическая направляющая

{{tilde}}guidage{{/tilde}} en queue d'aronde — направляющая в виде ласточкина хвоста

{{tilde}}guidage{{/tilde}} réglable — переставляемые [регулируемые] направляющие

{{tilde}}guidage{{/tilde}} en rotation — вращение ne направляющим

{{tilde}}guidage{{/tilde}} surabondant — направляющая повышенной прочности

{{tilde}}guidage{{/tilde}} du taraud — калибрующая часть метчика

{{tilde}}guidage{{/tilde}} en té — Т-образная направляющая

{{tilde}}guidage{{/tilde}} en T — Т-образная направляющая

{{tilde}}guidage{{/tilde}} par télécommande — дистанционное управление, телеуправление

{{tilde}}guidage{{/tilde}} à télescope — телескопические направляющие

{{tilde}}guidage{{/tilde}} à tenon droit — Т-образная направляющая

{{tilde}}guidage{{/tilde}} en translation — поступательное движение по направляющим

{{tilde}}guidage{{/tilde}} triangulaire — треугольная направляющая

{{tilde}}guidage{{/tilde}} va-et-vient — направляющие возвратно-поступательного движения

{{tilde}}guidage{{/tilde}} en vé — V-образная направляющая

{{tilde}}guidage{{/tilde}} en V — V-образная направляющая

{{tilde}}guidage{{/tilde}} en vé inversé — л-образная направляющая

{{tilde}}guidage{{/tilde}} en V inversé — л-образная направляющая

{{tilde}}guidage{{/tilde}} en vé ouvert — направляющая в виде (широко) раскрытого V

{{tilde}}guidage{{/tilde}} en V ouvert — направляющая в виде (широко) раскрытого V

{{tilde}}guidage{{/tilde}} en vés symétriques — симметричные V-образные направляющие

{{tilde}}guidage{{/tilde}} en V symétriques — симметричные V-образные направляющие